R.土日は閉館なので、翌月曜日を返却日にすることができますか？

「保守・管理」フォーム　〜　「ﾊﾞｯｸｱｯﾌﾟ/出力・設定」タブ内の
「土日閉館対応するか」を有にします。

もしくは、休館日ｶﾚﾝﾀﾞｰの設定ができる場合は、「有」にし、休館日を指定してください。
また、定期的ではない休館日の場合は、カレンダシートのＥ，Ｆ列に、「休館日」という語句を入力します。

臨時の休館日には、固定返却日欄にYYYY/M/D形式で、年月日を入力します。ただし、休館日ｶﾚﾝﾀﾞｰが「有」の場合は、固定返却日は無効化されます。